Câu “They will arrive at 10 p.m.” nghĩa là gì?

Câu “They will arrive at 10 p.m.” có nghĩa là “Họ sẽ đến lúc 10 giờ tối.”.

Cụ thể:

“they” nghĩa là “họ”. Đây là một pronoun (đại từ) được dùng làm từ đại diện để gọi một nhóm người, thay vì gọi tên riêng của từng người (ví dụ một nhóm người bao gồm Huy, Hoàng, Hoa, Huệ, Hân, Hậu, Hiền, Huân), hoặc gọi tên chung của nhóm (ví dụ nhóm Mây Trắng, nhóm 365, nhóm BTS, nhóm Blackpink, v.v.).

“arrive” nghĩa là “đến“. Đây là một verb (động từ) được dùng để nói về hành động di chuyển đến một vị trí, địa điểm nào đó.

“will” nghĩa là “sẽ”. Đây là một modal verb (động từ khiếm khuyết) được dùng để báo hiệu rằng hành động sắp được nhắc đến (cụ thể là “arrive”) là một hành động sẽ xảy ra trong tương lai, chứ không phải trong hiện tại hay quá khứ.

“at” nghĩa là “lúc“. Đây là một preposition (giới từ) được dùng để báo hiệu về thời điểm diễn ra việc gì đó vừa được nhắc đến.

Cụ thể, “at 10 p.m.” báo hiệu rằng việc vừa được nhắc đến (tức là “They will arrive”) sẽ xảy ra vào thời điểm lúc 10 giờ tối.

“p.m.” trong câu này có nghĩa là “tối“. Đây là một adverb (trạng từ) được dùng để nói về khoảng thời gian từ đúng 12 giờ trưa đến trước 12 giờ khuya của ngày kế tiếp. “p.m.” là dạng viết tắt của cụm từ tiếng Latin “post meridiem”. Vậy, “10 p.m.” nghĩa là “10 giờ tối”.

Sẵn mình chỉ bạn luôn, để nói về khoảng thời gian từ lúc đúng 12 giờ khuya đến trước 12 giờ trưa cùng ngày, bạn dùng trạng từ “a.m.”, dạng viết tắt của tiếng Latin “ante meridiem”. Ví dụ, “10 giờ sáng” là “10 a.m.”.

Vậy, “They will arrive at 10 p.m.” nghĩa là “Họ sẽ đến lúc 10 giờ tối.”.