Cách diễn đạt thông dụng trong tiếng Anh

Định nghĩa / Ý nghĩa How should I know nghĩa là Làm sao mà tôi biết được. How should I know thường được dùng như một câu hỏi hoàn chỉnh và được theo sau bằng dấu chấm hỏi (“?”). Bạn cũng có thể dùng nó như một phần của một câu hỏi lớn hơn, được … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa For good and all nghĩa là mãi mãi, vĩnh viễn, vững bền, không thay đổi. Theo thời gian, cách diễn đạt for good and all, có thể vì quá dài dòng hay vì một lý do nào khác, đã dần dần được rút gọn thành for good. Cả hai đều … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa Who’s counting nghĩa là Ai mà thèm đếm chứ hay Ai mà thèm tính toán là gì. Who’s counting, thường hiện diện như một câu hỏi hoàn chỉnh (được theo sau bởi dấu chấm hỏi “?”), được dùng với dụng ý là việc cân đong, đo đếm số lượng của … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa In the presence of greatness nghĩa là Trong sự hiện diện của sự vĩ đại. In the presence of greatness được dùng để giới thiệu một người nào đó quan trọng, giỏi giang, thông minh, uyên thâm, tài năng, nói chung là mang tính vĩ đại. Ví dụ, bạn là … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa Wouldn’t miss something for the world nghĩa là Sẽ không bỏ lỡ điều gì trong bất cứ hoàn cảnh nào, dù bất cứ lý do nào, dù bất cứ điều gì xảy ra. Wouldn’t miss something for the world được dùngđể nói về một sự kiện sẽ xảy ra trong … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa Here goes nothing nghĩa là Không có gì từ đây. Cách diễn đạt Here goes nothing được dùng khi một người bắt đầu làm một việc gì đó mới mẻ, khó khăn hay khó chịu mà họ không cảm thấy tự tin rằng họ sẽ làm được, rằng nó sẽ … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa On the contrary nghĩa là trái lại, đối lập lại, trái ngược lại. On the contrary thường được dùng để giới thiệu một điều gì đó mang tính đối lập với điều vừa được nhắc đến. Cách diễn đạt này mang tính ‘làm nóng’, giúp người đọc / người nghe … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa Who knows nghĩa là Ai mà biết. Who knows là một cách diễn đạt thay thế cho I don’t know (Tôi không biết); nó là một câu hỏi được dùng để trả lời một câu hỏi trước đó. Cụ thể, who knows là một câu hỏi tu từ; nó là … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa All set nghĩa là được sắp đặt tất cả. All set là một cách diễn đạt rất đơn giản nhưng có khá nhiều nghĩa. Thậm chí, nó còn được hiểu theo nhiều cách khác nhau tùy vào ngữ cảnh hoặc vùng miền nói tiếng Anh mà nó được sử dụng. … Đọc tiếp

Định nghĩa / Ý nghĩa To say the least nghĩa là nói ít nhất. Nói ít nhất thực sự ám chỉ điều gì? Vì sao ta lại phải nhắc thêm cụm từ “to say the least” kèm theo điều ta nói, khi ta đơn giản có thể muốn nói nhiều hay ít bao nhiêu tùy … Đọc tiếp